曲谱介绍:

这首歌曲原名《富尼库哩-富尼库啦》,是登山缆车在钢丝绳索上滑行时磨擦出来的声音。缆车是在1850年问世的,到19世纪七八十年代,意大利一些山城和游览胜地也陆续安装了缆车。例如那波利以东12公里处有名的维苏威活火山,就是最先安装上缆车的。为庆祝维苏威地区登山缆车的竣工,缆车行业的老板请当地的一位报业记者玖赛佩·杜尔珂(1846-1907)写一首关于缆车的歌词,又请那波利颇有盛名的歌曲作家路易吉·丹察在出国前为之谱曲,这就是1880年出版的《富尼库哩-富尼库啦》,又名《登山缆车》

   路易吉·丹察(1846-1922)出生于那波利附近。在那波利学成音乐后,他写过歌剧。1879年定居伦敦。1898年,他在当地音乐学院任教。他的作品有600多首歌曲,《登山缆车》是他最为成功、流传最广的一首,出版后乐谱销量达50万册以上。歌曲采用意大利民间舞曲——塔兰泰拉的特性节奏(6拍子的快速节奏)写成,显示了那波利人乐观开朗的性格。曲调热情、活泼、豪放,并采用一唱百和的形式,因此一些男高音歌唱家(如帕瓦洛蒂、斯坦方诺)和合唱团常选它作演出曲目。理夏德·施特劳斯在他的交响幻想曲《意大利》中也曾引用此曲。

                                      摘自《薛范60年翻译歌曲选》P.476




版权声明:中国曲谱网所有曲谱及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。
首页关于曲谱大全联系方式求谱论坛