自由呼啸的风
《自由呼啸的风》文本歌词
自由呼啸的风
Разгулялся вольный ветер
苏联电影《培养勇敢精神》插曲
词：瓦吉姆.科罗斯特廖夫
曲：米哈依尔.济夫
译：崇 明
配：晓 林
风儿呼啸自由狂放
高高吹过我故乡
金色霞光辉耀天空
照在心头照在我身上
茫茫原野辽阔空旷
乌鸦没有再喧嚷
我将找到我的幸运
金色霞光为我指方向
看那天空霞光明亮
笼罩在我头顶上
风儿呼啸自由狂放
掠过天空吹过我故乡
Разгулялся вольный ветер
Над родною стороной.
Высоко-высоко светит
Золотая зорька надо мной.
Высоко-высоко светит
Золотая зорька надо мной.
Не накличет в чистом поле
Птица-ворон мне беду.
До своей счастливой доли
По заре по зорьке я дойду.
До своей счастливой доли
По заре по зорьке я дойду.
Ох видать недаром светит
В небе зорька надо мной.
Разгулялся вольный ветер
Над моей родною стороной.
Разгулялся вольный ветер
Над моей родною стороной.