[朝鲜]다시 만납시다（相约再见）

《[朝鲜]다시 만납시다》文本歌词

다시 만납시다

相约再见

작사：이정술

作词：李正酒

번역：정학철 

翻译：郑学哲

작곡：황진영

作曲：黄振英

조문노래：백정숙

朝文演唱：白贞淑

중문노래：정학철

中文演唱：郑学哲

백두에서 한나로

白头山到 汉拿山

우린 하나의 겨레

我们 一脉的 相连

혜여져서 얼마냐

骨肉相别 多久远

눈물 또한 얼마였던가

泪水 连绵 又是多少年

잘 있으라 다시 만나요

善 自珍重 我们 再相见

잘 가시라 다시 만나요

一 路走好 相约 在明天

목메여 소리칩니다

我深情 地向你呼唤

안녕히 다시 만나요

平安地 相约 在明天

부모형제 애타게

父母兄弟 盼团圆

서로 찾고 부르며

天南 地北 在呼喊

통일아 오너라

统一啊 快来临

불러 또한 몇해였던가

呼喊 期盼 又是多少年

잘 있으라 다시 만나요

善 自珍重 我们 再相见

잘 가시라 다시 만나요

一 路走好 相约 在明天

목메여 소리칩니다

我深情 地向你呼唤

안녕히 다시 만나요

平安地 相约 在明天

--间奏--

꿈과 같이 만나던

相见 就如 梦一般

우리 혜여져가도

虽说 我们各走远

해와 별이 찬란한

期盼 日月 般灿烂

통일의 날 다시 만나자

统一那 天 我们 再相见

잘 있으라 다시 만나요

善 自珍重 我们 再相见

잘 가시라 다시 만나요

一 路走好 相约 在明天

목메여 소리칩니다

我深情 地向你呼唤

안녕히 다시 만나요

平安地 相约 在明天