[俄] 蓝天上的乌云（中俄文对照版）

《[俄] 蓝天上的乌云》文本歌词

蓝天上的乌云

В.阿克肖诺夫,П.西尼亚夫斯基 词

А.茹尔宾                   曲

书    沧                 译配

看前线到处是战火硝烟

高射炮射击了三夜三天

军上衣口袋里揣着

你和我拥抱的照片

蓝天上飘着的乌云啊，它让我想起海洋

想起了从前那老屋，窗外那海鸥在飞翔

我们在那里跳着华尔兹，我们在那里跳着华尔兹

我们在那里跳着华尔兹，旋律忧伤

如果我能活到胜利那天

我一定回家乡与你相见

只是我如今在作战

请把我牢记心间      

蓝天上飘着的乌云啊，它让我想起海洋

想起了从前那老屋，窗外那海鸥在飞翔

我们在那里跳着华尔兹，我们在那里跳着华尔兹

我们在那里跳着华尔兹，旋律忧伤    

战斗机在盘旋激战蓝天

亲爱的总是在把我思念

从云端仿佛能看见

窗户里你可爱的脸

蓝天上飘着的乌云啊，它让我想起海洋

想起了从前那老屋，窗外那海鸥在飞翔

我们在那里跳着华尔兹，我们在那里跳着华尔兹

我们在那里跳着华尔兹，旋律悠扬

蓝天上飘着的乌云啊，它让我想起海洋

想起了从前那老屋，窗外那海鸥在飞翔

我们在那里跳着华尔兹，我们在那里跳着华尔兹

我们在那里跳着华尔兹