[俄]青春美丽的国家

《[俄]青春美丽的国家》文本歌词

青春美丽的国家

尼.多布朗拉沃夫 词

阿.巴赫慕托娃   曲

书     沧    译配

我们如今已比往昔更强盛。

自由的祖国更美好更恢弘。

作为儿子的爱既深情又坚定。

爱就象征着保国家更安宁。

我热爱冻土带，草原，大森林，

爱惜森林中那花木和草丛。

发扬前辈留下的灿烂文化,

我们要为后代子孙去传承。

副歌：

啊,你自由而强大，

啊,你亲切而和洽，

像真理，勇敢坚强，

啊,你这青春美丽的国家！

我们如今已比往昔更强盛。。

迎来伟大的新时代，新征程。

强大国家的根本法已制定,

它是那样的既崇高又神圣。

我们像创作着美妙的歌曲,

在齐心协力的气氛中去完成,

凝结着我们的关注和权力，

表达出人民的意志和心声。

副歌

啊,你自由而强大，

啊,你亲切而和洽，

像真理，勇敢坚强，

啊,你这青春美丽的国家！

我们如今已比往昔更强盛。

敞开了心扉,为友谊,为爱情。

为光明，幸福，为愉快地相逢，

我们能卫护这土地和天空。

勇往直前，这精神会青史留名，

感受神圣高地气息和心声。

我们努力去创造美好明天，

我们如今已比往昔更强盛。

副歌

啊,你自由而强大，

啊,你亲切而和洽，

像真理，勇敢坚强，

啊,你这青春美丽的国家！

2017  11  29