这首歌曲是1940年一部日本电影《支那之夜》（“支那”是“中国”的意思，是China日语罗马发音）的一首插曲，由这部电影的女主角扮演者李香兰演唱。因为李香兰的中国名字，不知内情的人以为她是个中国人，以致在日本投降后，这位当时演出过多部媚日影片的满国头号女星，被控以“汉奸罪”被中华民国政府逮捕。后经友人的帮助下，证明了其真实的身份是日本人而非汉人，其出生本名是“山口淑子”，而得以无罪释放，1964年遣返回日。后来，告别舞台转而从政，并在中日关系中扮演着一位正面的角色。2014年9月7日，因心脏病在家中去世，享年94岁。关于李香兰传奇的一生，以及她主演的《支那之夜》，网上有很多的详解，在这里不再赘叙。

    《蘇州夜曲》这首歌曲，不仅曲调婉转悠长，而且，词作也是如此的诗情画意，充满了中国江南水乡韵味。也从一个侧面间接地说明中国的文化对日本的深远影响。

   《苏州夜曲》是日本人融合了中国诗词与文化的元素，将苏州水乡的风土景致以及缠绕其中的男女情怀交织一首歌曲，半个多世纪过去了，这首歌曲依然被后辈当红歌手广为传唱，被改编为不同的音乐形式演绎着，足以证明了这首歌曲是一首传唱不绝的隽永佳作。