歌曲的曲作者诺贝特•舒尔策（1911~2000）是德国著名的作曲家、指挥家和出版商。他的作品有歌剧、舞剧和音乐剧等，1938年创作并于1940年出版的歌曲《莉莉•玛琳》是他的成名作也是代表作，由德国著名女演员玛琳•迪特律希和维拉•琳恩等录成唱片。

   这首描述士兵因战乱而失落初恋的抒情歌谣在第二次世界大战期间曾风行一时，德国法西斯试图用它来作“强心剂”鼓舞士气，结果适得其反，反而勾起了德国士兵的思乡和厌战情绪。当今“德国新电影”流派的名导演法斯宾德用这一题材于1981年摄制了一部故事片《莉莉•玛琳》，于是这首40年代的老歌再一次在80年代流传。

   这首歌曲曾由托米•康讷填上英语歌词，改曲名为《路灯下我的莉莉》，在英语国家也相当流行。

                                                 摘自《薛范60年翻译歌曲选》P.82