杨毓英    周枫         译配

春天来了， 大地在欢笑； 蜜蜂嗡嗡叫，风吹动树梢。

啊，春天来了。风儿啊，吹动树梢多美妙。

春天多美好， 鲜花在开放； 美丽的紫罗兰， 焕发着芳香。

春天来了， 多么 鲜艳玫瑰，向着 我们微笑。

啊，金色的阳光报春晓。

那露水在绿色草地，像珍珠发光；小鸟歌唱在树梢。

白云像面纱，在蓝天飘扬； 美丽芬芳的花，遍地争艳开放。

啊，春来了； 这一切多美好 。 

啊，大地一片春光，鸟语花香； 多么美好。

那小鸟在树林里高声唱， 蜜蜂在花丛中嗡嗡叫。

 美丽的鲜花到此在开放，春来了多美好。

多美好，春天来到了多么美好。