曲谱介绍：柯尔克孜族歌曲《想念(ساعىنىچ）》是一首2025年在新疆和抖音等平台上广泛流行的柯尔克孜语情歌，是由新疆柯尔克孜族网络歌手演唱的，词曲作者及演唱者均未知姓名。由新疆伊犁的朋友巴合提.吾扎克听音记录柯尔克孜语歌词，由何之彦翻译成汉语歌词，并根据抖音录音记谱，并译配。为了便于汉族和柯尔克孜族朋友演唱列出双语歌词（柯尔克孜语歌词增列西里尔字母版本）。