用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
瓦莲金娜个人制谱园地
http://www.qupu123.com/space/25
作品详情

春天进行曲(影片《春》插曲)

作词:谢·米哈尔柯夫   作曲:伊·杜纳耶夫斯基   来源:谱友瓦莲金娜上传   上传:瓦莲金娜   日期:2017-03-29   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择"图片另存为..."即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
春天进行曲(影片《春》插曲)(1)_原文件名:春天进行曲1.jpg春天进行曲(影片《春》插曲)(1)_原文件名:春天进行曲3.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《春天进行曲》文本歌词

春天进行曲

影片《春》插曲

Весенний марш

из к/ф《Весна》

谢·米哈尔柯夫 词

伊·杜纳耶夫斯基 曲

薛  范 译配

Слова С. Михалкова

Музыка И. Дунаевского

Китайский перевод Сюэ Фаня

 

1、

东方升起了红太阳,

露水闪闪发光,

好一片美丽的大地,

森林雄伟,田野宽广。

我们伟大的国家,

屹立在世界上。

像一个巨人勇不可挡,

我们的祖国最富强!

(副歌:)

啊,同志!啊,同志!

劳动战斗中要贡献出一切,

为了祖国献身!

勤劳智慧的人民

和你在一起;

争取自由幸福,

不怕风,不怕雨,

百折不挠朝着

神圣的目标前进!

2、

我们青年热情奔放,

就像初升朝阳,

青年们聪明活泼,

勇敢健壮,意志坚强!

我们的生活自由,

我们呼吸舒畅。

假如你听到谁的歌声,

那就是我们在歌唱。

(副歌)

3、

所有灿烂的理想,

一切美好愿望,

要我们自己来创造,

幸福花朵,遍地开放!

我们在劳动战斗中,

大踏步奔前方,

伟大的人民团结一心,

勇敢地向未来展望!

(副歌)


关于《春天进行曲》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
Copyright © 2013 www.qupu123.com All Rights Reserved 瓦莲金娜 版权所有 未经作者允许,请勿转载。