用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
将本站添加到百度新首页
一周热搜: 天空之城我和我的祖国梁祝我爱你中国
当前位置: 首页 谱友园地 谱友上传 法国歌曲“玫瑰人生”中文填词(徐向东填词)(2022年3月8日填词)

法国歌曲“玫瑰人生”中文填词(徐向东填词)(2022年3月8日填词)

作词:徐向东   作曲:路易·古格利米   演唱(奏):徐向东   来源:词作者(本人)   上传:徐向东(填词)   日期:2023-06-25   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择“图片另存为...”即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
玫瑰人生(La Vie en rose)是法国女歌手艾迪特·皮雅芙(1915年—1963年)作词,路易·古格利米谱曲,1947年以单曲形式发行的一首世界名曲,我小时候听过,很喜欢;上个世纪八十年代我听过理查德·克莱德曼的钢琴与乐队演奏的一种版本“玫瑰色的人生”,也很喜欢这种轻音乐风格。我2013年用电脑仿真编曲了这个美好的轻音乐。近日,我上网参考了原曲的一些中文翻译,根据其大意以及轻音乐版本的旋律,填写了这首歌曲的国语歌词,演唱发布在QQ音乐,并制谱。
法国歌曲“玫瑰人生”中文填词(徐向东填词)(2022年3月8日填词)(1)_原文件名:法国歌曲“玫瑰人生”中文填词(徐向东填词)谱上传.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《法国歌曲“玫瑰人生”中文填词(徐向东填词)》文本歌词

玫瑰人生(法国歌曲中文填词)

原唱:艾迪特·皮雅芙

原词:艾迪特·皮雅芙

谱曲:路易·古格利米

中文填词:徐向东

本版编曲:徐向东

2022年3月8日

他的唇吻我的眼睛

我的眼有他的身影

我的心绽放着温馨的玫瑰花

一样秀丽的生命

拥在他的怀抱 依偎着他微笑

幸福着玫瑰生活

爱的千言万语 温暖着我的情

梦幻中不愿清醒

一阵晕眩环绕 又让我再心跳

滋润了我心窝

有微风阵阵吹拂 迷人塞纳河

用生命的誓言来对我诉说

当我回忆这一切

感动的心又像小鹿活泼

拥在他的怀抱 依偎着他微笑

幸福着玫瑰生活

爱的千言万语 温暖着我的情

梦幻中不愿清醒

一阵晕眩环绕 又让我再心跳

滋润了我心窝

有微风阵阵吹拂 迷人塞纳河

用生命的誓言来对我诉说

当我回忆这一切

感动的心又像小鹿活泼


关于《法国歌曲“玫瑰人生”中文填词(徐向东填词)》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
中国曲谱网
中国曲谱网 中国曲谱网
Powered by Operncms 信息产业部备案号:闽ICP备09023413号-2
版权声明:中国曲谱网所有曲谱及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。客服邮箱:huike03556@163.com