用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
将本站添加到百度新首页
一周热搜: 天空之城我和我的祖国梁祝我爱你中国
当前位置: 首页 外国曲谱 六字歌名 [白俄罗斯]干一杯饯行酒

[白俄罗斯]干一杯饯行酒

作词:[白俄罗斯]阿·博洛特尼克    作曲:[白俄罗斯]阿·列格奇洛夫曲、书沧译配   来源:转自制谱老师的博客   上传:秋叶起舞   日期:2017-02-01   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择“图片另存为...”即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
[白俄罗斯]干一杯饯行酒(1)_原文件名:1.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《[白俄罗斯]干一杯饯行酒》文本歌词

干一杯饯行酒 (白俄罗斯民歌)

(白俄罗斯)阿.列格奇洛夫  曲    (白俄罗斯)阿.博洛特尼克  词           书       沧  译配


1.无论步行或乘车,  酒馆不能错过。 工作时间不喝酒做客饮酒作乐。

 副歌:干一杯饯行酒,要把冷暖记心头,临行之前来一杯,就此别过上马走。 

2. 没有一天不过节,每天都有宾客。所有宾客似亲人,热闹也很快乐。 副歌 

3. 哎,斯拉夫生 活相逢或是离别一杯酒后都忘却,随后感到悔过。 副歌  


 2016 12 30(俄文歌词来源:网站)附:原文:ЧАРКА НА ПАСАШОК

Дзе нi едзем, дзе нi йдзём, -

Карчмы не мiнаем.

Як працуем - то не п'ём,

А ў гасцях гуляем.

Прыпеў:

Чарка на пасашок -

На марозе кажушок.

А за ёй чарговая

Чарка аглаблёвая.

I няма такога дня,

Каб было без свята.

Што нi госцi - то радня,

Не пусцее хата.

Прыпеў.

Зх, славянскае жыццё -

Стрэчы ды растаннi.

Пасля чаркi забыццё,

Потым - пакаянне.

Прыпеў.


关于《[白俄罗斯]干一杯饯行酒》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
中国曲谱网
中国曲谱网 中国曲谱网
Powered by Operncms 信息产业部备案号:闽ICP备09023413号-2
版权声明:中国曲谱网所有曲谱及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。客服邮箱:huike03556@163.com