用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
叶金剑个人制谱园地
http://www.qupu123.com/space/101545
作品详情

桃花江

作词:黎锦晖   作曲:黎锦晖   演唱(奏):严华、周璇   来源:剑文音乐   上传:叶金剑   日期:2017-07-21   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择"图片另存为..."即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。

男女声对唱

《桃花江》文字介绍资料文本——


《桃花江是美人窝》由上世纪三十年代著名作曲家黎锦辉先生于1928年在南洋群桃花江是美人窝岛巡演时创作的,这首歌曲源自他的一段爱情经历。他曾在1911年和长沙女校一名学生、成为他后来妻子的梁惠方相约来到梁的家乡——湖南桃江县桃花江畔。由于那里春意盎然,桃花艳丽,女子秀美,所以“桃花美人”作为艺术意象留在黎锦晖的脑海里。此次南洋之行,他面对海滩椰树,又想起了桃花江的旖旎风光和那些秀美的女子,便一气呵成了这首名闻遐迩的《桃花江是美人窝》,“桃花江是美人窝,桃花千万朵,比不上美人多……”黎锦晖后来回忆说:“桃花江美人多是事实,是我亲眼目睹的。那里的男子英俊,女子天生丽质,给我留下极其深刻的印象。”这首歌融汇中国民间音乐和西洋爵士音乐元素,曲调流畅,歌词优美,展示了一幅江南特有的风光画卷,一经传唱,风靡天下。新加坡唱片公司迅速灌制成唱片在海内外发行,南洋烟草公司还特意推出“桃花江”牌香烟。本来不起眼的一条小溪桃花江也由此名声大振。桃花江女子梁惠方深受这首歌的感染,觉得黎锦晖“一定是个心地善良,深情浪漫的人”,不顾一切地嫁给了他。

“我听得人家说,说什么?桃花江是美人窝。桃花千万朵,比不上美人多。”这句歌词曾被作为“靡靡之音”的代表,而今天,这首1928年由“流行歌曲之父”黎锦晖创作于南洋的《桃花江》,作为早期流行歌曲的代表作仍然被人们传唱。歌中桃花江的出处——湖南省桃江县境内的桃花江,也因这首歌而吸引无数游客慕名前来,他们对“美人窝”充满好奇,也为当地风光而沉醉。

《桃花江》全曲轻快活泼,歌词生动而俏皮,且在演唱中穿插运用了问答形式。小乐队伴奏颇具西洋风格,而歌曲的旋律走向又带着较为典型的中国民歌特色,两种文化的特色元素融合于歌曲中,和谐又独具特色,一经推出即风靡全国。

这首歌曲是明月社的保留节目之一,当时的著名歌星王人美、黎莉莉、周璇、严华等都曾演唱过《桃花江》。“有华人的地方就有邓丽君的歌声”的天皇巨星邓丽君小姐也曾翻唱过这首歌曲!1971年,香港著名歌星徐小凤翻唱此曲,更名为《新桃花江》并出版同名专辑。

桃花江(1)_原文件名:34、桃花江0001.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《桃花江》文本歌词

歌曲《桃花江》歌词文本——


黎  锦  晖 词曲;

严华、周璇 演唱。


(男)我听得人家说:

(说什么?)

桃花江是美人窝。

桃花千万朵,

比不上美人多,

(不错!)

果然不错!

我每天踱到那桃花林里头坐,

来来往往的我都看见过。

(全都好看吗?)

好!那身材瘦一点儿的,

偏偏瘦得那么好。

(怎样好?)

全是伶伶俐俐、小小巧巧、

娉婷袅袅、多媚多娇!

(那些肥点儿的呢?)

那肥一点儿的,

肥得多么称多么匀!

多么俊俏,多么润!

(女)哈!你爱了瘦的娇,

你丢了肥的俏,

你爱了肥的俏,

你丢了瘦的娇,

你到底怎么样的选,

你怎么样的挑?

(男)我也不爱瘦我也不爱肥,

我要爱一位,

像你这样美,

不瘦也不肥,

百年成匹配!

(女)好!

桃花江是美人窝。

你不爱旁人就只爱了我。

(男)好!

桃花江是美人窝。

你比旁人美得多。

(合)好!

桃花江是美人窝!

桃花千万朵,

比不上美人多!


(男)我听得人家道:

(道什么?)

桃花江是美人巢。

桃花颜色好,

比不上美人娇,

(真好!)

果然美妙!

我每天坐在那桃花林里头瞧,

来来往往的可不知多少。

(有人介绍吗?)

好!今天认识一队,

明天认识一班。

(怎样办?)

每天成群结队、笑笑谈谈、

游游玩玩、无牵无挂!

(谁最中意?)

自从认识了你,

立刻中了意,称了心!

生了恋爱,动了情!

(女)哈!

我在那右边走,

你在那左边行,

我在那前面行,

你在那后面跟,

我看你准是爱了我,

你准是动了情!

(男)我也不知道我也不能料,

我一看见你,

灵魂天上飘,

爱情火样烧,

全身熔化了!

(女)好!

桃花江是美人巢。

我不是美人你也爱上了。

(男)好!

桃花江是美人巢。

爱你比那些美人好。

(合)好!

桃花江是美人巢!

桃花颜色好,

比不上美人娇!

关于《桃花江》曲谱的评论
陈洲宏 中国曲谱网  2018-05-08 19:13
邓丽君、徐小凤歌名都是《新桃花江》 [回复]
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
Copyright © 2013 www.qupu123.com All Rights Reserved 叶金剑 版权所有 未经作者允许,请勿转载。