用户名: 密码: 免费注册 忘记密码?
收藏本站| 网站帮助| 谱友留言| 上传曲谱| 首页
将本站添加到百度新首页
一周热搜: 天空之城我和我的祖国梁祝我爱你中国
当前位置: 首页 外国曲谱 三字歌名 [俄] 白玫瑰

[俄] 白玫瑰

作曲:书沧 译配   来源:转自制谱老师的博客   上传:秋叶起舞   日期:2013-11-12   浏览次数:  
发送到我的邮箱 打包下载 全屏查看 手机看谱 加入收藏 发表评论
提示:在曲谱图片上单击右键,选择“图片另存为...”即可将曲谱保存到您的电脑中,打印时候可将图片插入到WORD中,调整合适大小打印即可。
[俄] 白玫瑰(1)_原文件名:1.jpg
点击查看剩余 1 张曲谱

《[俄] 白玫瑰》文本歌词

Белые розы                                        

                                                           

Слова и музака С.Кузнецова                          

                                                   

                                                 

Мне много теплее за стеклом но в злые морозы    

Вхожу в эти двери словно в сад июльских цветов      

Я их так хочу согреть теплом но белые розы        

У всех на глазах я целовать и гладить готов        

Я их так хочу согреть теплом но белые розы        

У всех на глазах я целовать и гладить готов            


Белые розы белые розы беззащитны шипы        

Что с вами сделал снег и морозы                

Лед витрин голубых                        

Люди украсят вами свой праздник                  

Лишь на несколько дней                            

И оставляют вас умирать на белом холодном окне    

А люди уносят вас домой и вечером поздним          

Пусть праздничный свет наполнит вмиг все окна дворов  

Кто выдумал вас растить зимой о белые розы          

И в мир уводить жестоких вьюг холодных ветров    

Кто выдумал вас растить зимой о белые розы          

И в мир уводить жестоких вьюг холодных ветров        

Белые розы белые розы беззащитны шипы        

Что с вами сделали снег и морозы                

Лед витрин голубых                            

Люди украсят вами свой праздник                  

Лишь на несколько дней                          

И оставляют вас умирать на белом холодном окне.      

Белые розы белые розы беззащитны шипы            

Что с вами сделали снег и морозы                  

Лед витрин голубых                                

Люди украсят вами свой праздник                

Лишь на несколько дней                          

И оставляют вас умирать на белом холодном окне    


        白玫瑰

                                                           

     С.库兹涅佐夫 词曲

     书    沧    译配

                                                 

在玻璃橱窗里真温暖,橱窗外真严寒

走进了这花店,像进入七月的花园

我是多想为这些玫瑰送一些温 暖

更想爱抚它,深情亲吻,在人们面前

我是多想为这些玫瑰送一些温 暖

更想爱抚它,深情亲吻,在人们面前

洁白的玫瑰,洁白的玫瑰,花刺已不尖锐

风雪和严寒,橱窗的冰霜

都让你变憔悴

欢乐节日里,用你来点缀

昙花一现的美

节日过去后,你被遗忘在白色寒窗旁枯萎

看人们在深夜,带着你,回到了家里          

万家灯火很快就燃起那节日的喜气                

是谁想出这样的主意,在寒冬培育你

把你带进了,这冷酷的,冰雪世界里

是谁想出这样的主意,在寒冬培育你

把你带进了,这冷酷的,冰雪世界里

洁白的玫瑰,洁白的玫瑰,花刺已不尖锐

风雪和严寒,橱窗的冰霜

都让你变憔悴

欢乐节日里,用你来点缀

昙花一现的美

节日过去后,你被遗忘在白色寒窗旁枯萎

洁白的玫瑰,洁白的玫瑰,花刺已不尖锐

风雪和严寒,橱窗的冰霜

都让你变憔悴

欢乐节日里,用你来点缀

昙花一现的美

节日过去后,你被遗忘在白色寒窗旁枯萎

              2012 10 18




关于《[俄] 白玫瑰》曲谱的评论
此曲谱暂无评论,欢迎发表您的见解。
发表评论 必须登录后才能发表评论,还未注册?
您还未登录 用户名: 密码:
中国曲谱网
中国曲谱网 中国曲谱网
Powered by Operncms 信息产业部备案号:闽ICP备09023413号-2
版权声明:中国曲谱网所有曲谱及资料均为作者提供或网友推荐收集整理而来,仅供爱好者学习和研究使用,版权归原作者所有。
如本站内容有侵犯您的合法权益,请和我们取得联系,我们将立即改正或删除。客服邮箱:huike03556@163.com